The Other Boleyn Girl 小說/電影

分類：other's creation
2008/04/05 01:58
今天去看了the Other Boleyn girl. 早在英國的時候就看到地鐵站到處都是廣告, 回來看電視更多. 因為在倫敦很多博物館, Tower of London和Westminister Abby培養出了對英國Tudor皇室的興趣和好奇心, 所以一直都很想看這部電影. 看了預告覺得不錯, 更不要說演員陣容了: Portman, Johansson, 和Bana 都是實力派的, 你還能要求什麼嗎?! 碰巧有一天在書店看到原文版小說, 就買來讀. 書真的很好看! 我還到wikipedia對真實人物做了更深入的調查唷.
今天終於跑去看電影了. 怎麼說呢? 劇情和小說真的很不一樣! 我只能說, 為了在兩個小時之內塞入這麼多劇情真的很難, 不得不做一些犧牲和改變. 因此電影一點也不拖戲, in fact, 進行的非常的快, bang bang bang 的來. 可是, 我不能贊同電影所刻畫的Mary Boleyn. Johansson把他演的太無辜太沒憎恨了吧?! 至少書裡面的她對於Anne的失敗和國王對她的寵愛而傲慢 - Mary並不是這麼的善良. 至少Mary曾經真的很痛恨她姊姊, 為什麼電影沒把這段演出來呢? 不能只讓Portman當壞人嘛! XD 哦哦哦 還有, Ann為了奪取后位也不擇手段, 殺了幾個好人, 還搶奪了妹妹的兒子, 電影也沒播, 這樣觀眾還不能像書迷一樣討厭Ann嘛XD. 還有, Anne和她哥哥真的做了, 並且生了一個畸形娃, 書裡面形容的怪可怕的: 巨頭, 升出來的脊椎 O_O. 當然, 這個baby流產了.
我覺得電影少了一點很重要的強調就是三個小孩為了成就Boleyn & Howard家族在宮廷裡的勢力和地位不惜出賣了自己的靈魂 - 特別是Anne. 一開始他們根本就沒什麼野心, 卻被他們的叔叔和父母逼到死路一條. 電影裡的媽媽不知道在好個什麼, 書裡面的Elizabeth Boleyn明明就也不是什麼好人, 因此他們三個小孩只能依靠和相信對方. 書裡面我很喜歡的一部分就是她們三個在宮廷的時候晚上時常聚集在Mary和Anne的房間, 一起聊天, 一起說別人的壞話, 一起策劃. 雖然Mary和Anne的誤會很深, 但拿下女王皇冠的Anne其實也是個好姊姊, 沒有野心時的George更是一位Sweet的哥哥. 要是他們生在一個平凡的家庭或者他們的父母沒有這麼強勢, 或許他們三個應該會是感情很好, 無憂無慮的兄姊妹吧.
The other Boleyn Girl 這個名字取的蠻有意思的. 故事裡面到底誰是"另一個博林女孩"呢? 很明顯的, 兩個人在不同的時期都被對方的光彩蓋過, 擔當沒人注意的伯林. 一開始Mary被捧上Henry的床上, Anne卻變成服侍Mary的那位, 等到Henry厭倦了Mary, Anne變成了"the known Boleyn girl" 然而Mary也就為此變成Anne使喚來使喚去的那位.
諷刺的是, Henry休了這麼多女王, 做了這麼多次愛, 雖然最後有了一個名義上的兒子, 但卻也只當了幾年的國王. 反而是當時無辜被判死刑的Anne的女兒, 變成了英國前所未有的女王 - 伊麗莎白I. Henry的第一任太太Katherine的女兒Mary也很厲害, 差點把天主教的勢力帶回英國, 但最後還是被她同父亦母的妹妹的勢力給比死了. 但最後因為伊麗莎白到死都是個處女, 兩人的遺體最終被埋在一起. Tudor宮廷歷史頗有趣的吧?! XD